Consular Updates

SINGAPORE MINISTRY OF HEALTH UPDATES PUBLIC HEALTH TRAVEL ADVISORY IN RESPONSE TO CASES OF NOVEL CORONAVIRUS IN CHINA

23 Jan 2020

新加坡卫生部关于应对中国新型冠状病毒肺炎的旅游警告

2020年1月23日 

鉴于近期中国武汉等地出现了新型冠状病毒肺炎，武汉的机场和火车站暂时关闭，并对离汉人员进行管控，卫生部建议旅客不要去武汉。

1. 卫生部提醒在中国其他地区的旅客也要保持警惕，注意个人卫生。
2. 旅客应采取以下防控措施：
   • 避免接触活物，包括禽类和鸟类，不食用生的和未熟肉；
   • 避免接触有不适症状的人；
   • 做好个人卫生；
   • 经常用香皂洗手 (例如：接触食物或吃东西前，如厕后，以及咳嗽或打喷嚏后手上沾有呼吸道分泌物的情况下);
   • 如您有呼吸道症状，例如咳嗽或流鼻涕，请佩戴口罩；
   • 咳嗽或打喷嚏时用纸巾捂住口鼻，并立即将纸巾丢到垃圾桶；
   • 如有不适请立即就医。
3. 所有旅客返回新加坡后应对身体状况密切观察两周，如有不适应立即就医并告知医生自己的行程史。如有发烧或呼吸系统症状（例如咳嗽、流鼻涕），应佩戴口罩并在就医前打电话给医疗机构进行咨询。
4. 鉴于中国不断发展的形势和正在进行的调查，建议需要前往发生疫情地区的新加坡公民定期查看卫生部网站 (www.moh.gov.sg) 了解最新情况。前往中国的游客在华期间应保持警惕，关注事态发展，并留心听取中国当地政府的建议。