23 Jan 2013
新加坡导演梁智强的《新兵正传》在新加坡市场大受欢迎，他希望这部最新作品也能介绍给中国观众，进一步敲开中国电影市场的大门。
上周六，梁智强亲自将这部影片带到中国，在新加坡上海总领事馆开放日，免费放映给在上海及来自无锡和苏州等城市的近500名新加坡侨民欣赏。梁智强在接受本报采访时表示，进入中国市场的难度很大，但他还是希望有机会将其新作《新兵正传》带到中国市场。他透露，新加坡真实东方传媒有限公司正在积极推进这一工作。
对此，新加坡真实东方传媒受询时回应称，公司正在积极展开把《新兵正传》引进中国市场的工作。不过，由于该片题材、类型属于非常本土的新加坡电影，因此引进该片也存在一定难度。但该公司也表示：“作为新加坡创票房纪录的本土电影，我们会竭尽全力向中国引进该片。”
《新兵正传》以将近620万元的票房，刷新了新加坡亚洲电影票房纪录，也比同期推出的新西兰名导彼得杰逊的《哈比人》还多出约100万元。尽管叫座，海外电影进入中国市场，还必须克服进口限额的门槛。
据新加坡真实东方传媒提供的资料，中国现行海外电影进口的政策是，根据现有《电影管理条例》以及《进口影片管理办法》 ，从2012年开始，每年进口的分账大片是34部；批片（一次性买断，不享受国内票房分账的模式）是20至30部左右。
尽管闯关不易，梁智强很高兴旅居中国的新加坡侨民能观赏到自己的作品。他透露，除了上海，在北京的新加坡侨民，也将有机会观赏到《新兵正传》。另外，在英国等地的新加坡侨民，也向他表达了希望能观赏到《新兵正传》的意愿，他希望在不久的将来，就能够达成相关安排。
《孩子不坏》与央视签约
在把电影作品打入中国之前，新加坡真实东方传媒透露，由mm2 entertainment 投资并制作、梁智强之前导演的另一电影《孩子不坏》，已经与央视6套完成了签约，成功登陆中国电视市场。目前该片正在审查阶段，待审查通过以后就能与中国的电视观众见面。但预计最快也要等到今年第二季度。
《孩子不坏》也是去年新加坡“十大亚洲电影”的卖座影片，以215万新元的票房收入，位居第三，屈居成龙主演的《十二生肖》之后。
上周六，上海总领事馆为迎接农历新年到来而和上海新加坡商会/上海新加坡俱乐部举行开放日，获得新加坡侨民热烈响应。总领事馆除了为与会侨民放映两场《新兵正传》，也免费提供肉骨茶、椰浆饭、红龟粿、叻沙等新加坡食品，以及邀请在上海的新加坡企业到场摆摊，售卖各类食品、营养品与农产品等。
梁智强除了向观众介绍影片外，也不忘为《新兵正传2》打广告，表示该片将在2月1日开画，他们回返新加坡欢度农历新年假期时可观赏。
据新华社报道，本月中旬，中国著名导演张艺谋在塞尔维亚出席一个国际电影节时也表示，中国的电影市场五年后也许将成为仅次于美国的全球第二大市场，这值得大家重视。而中国广电总局电影局日前发布的数据显示，2012年，中国电影市场继续保持高增长的姿态，总票房达到170.73亿元人民币（农村放映不计入，33.58亿新元），同比增长30.18%，是10年前的18.5倍。
来源：联合早报
吴丽英 上海特派员
(2013-1-23)
. . . . .
23 Jan 2013